美国公民和移民服务局通过向我们的顾客提供准确有用的信息,授予移民和公民权利,促进公民意识和理解以及确保移民体系的完整性,来保证美国作为移民国家的承诺。
美国公民和移民服务局负责管理美国的合法移民体系,通过有效和公平地裁决移民福利要求,同时保护美国民众,确保家园和尊重我们的价值观,来维护其合法移民体系的完整性和承诺。
可以看到,移民局将美国作为“移民国家”的描述删去,称自己为“管理国家的合法移民体系”的组织。新的宗旨也删除了“顾客”一词来指代签证申请人。
这种观点一出,引发全世界的恐慌,尤其是正在办理移民或者准备办理移民的中国人,都纷纷询问这是否意味他们的移民申请将被拒绝。
而在致员工的一封信中,美国移民局局长西斯纳说,这些变化是一个“直截了当的陈述”,明确界定了移民局在美国合法移民体系中的作用以及我们对美国民众的承诺。
美国移民局局长西斯纳
对于宗旨的修改,美国移民局局长西斯纳向媒体给出了以下回复:
“
我们对美国民众的回应——确保有资格获得移民权益者获得权益,对于那些不符合资格者,无论因为他们没有资格或因为试图通过欺诈获得资格,不能获得权益,对我们造成伤害者,将不会被授予权益。
因此,我们在新宗旨的引领下开始工作,作为服务机构我们会继而停止使用“顾客”一词来描述申请人——以提醒我们一直为美国民众服务。

标签: